Ellinikonblue.com Weblog

夢は夢のまま終わらせない…

Posted on Apr 01, 2008 at 22:56

Language Excellence Style Guides

「 MS 、ローカライズのガイドブック『 Language Excellence Style Guides 』を公開」 窓の杜 より)

 以前、ちょっとだけ SmartFTP の 当方オリジナル怪しさ抜群 (^^;> の日本語リソースを 配布していたこともあり、こういうドキュメントはないか探しこともあるんですよね。
 単に「 Refresh 」というメニューでも単に「更新」ではなく 「最新の情報に更新」と訳した方が、Windows っぽかったりします。 このドキュメントを読めば、 何せ Microsoft 発のドキュメントですから、 Windows アプリケーションっぽくローカライズするなら間違いないかと。。。 もらっとこ (^^;>
Posted on Mar 31, 2008 at 23:58

ATOK 2008 プレミアム

 先般、ワイド 液晶ディスプレイを購入した ときにたっぷりポイントバックがあったので、 そのポイントを使って、 ATOK2008 プレミアム を購入しました。
 自宅のメインデスクトップ( Vista SP1 )に インストールしましたが、特に問題もなく動作しております。
ATOK 2008 for Windows [プレミアム]
( ジャストシステム )
¥12,100
 まだ過去のバージョンと比較して「ここがよくなった」と いえるほど使い込んでませんが、個人的には約二年ぶりのバージョンアップなので、 きっと賢くなっているに違いないという期待感と、 まぁとりあえず Vista 機にインストールしても 機嫌良く動いているという安心感ですでにかなり満足 (^^)
 ATOK2008 プレミアム ということで、 オプションの辞書がいろいろついていてこれも結構使えそう。
 使い慣れているせいもあって、やっぱり IME2007 の時より入力速度が上がります。 これからしっかり使い込んでいこうと思います。
Posted on Mar 30, 2008 at 14:16

PukiWiki 1.4.7_notb: 日本語名ページが編集できない

 サーバを引っ越して見た目はだいぶ落ち着きましたが、 裏ではまだまだ今までほっちらかしてきた「つけ」を払っている状態です orz
 大事なく引っ越しをしたつもりになっていた うちの PukiWiki ですが、 今回のことを機にページ内容の見直しながら、 誤字脱字などをぽつぽつ直していたら、 ページ名が日本語のページだけが編集できないことに気づきました。 閲覧モードでページ遷移はできるのに、編集モードへの遷移に失敗するという状態です。

 PukiWiki では、 Wiki ソースをページ名を文字コードに変換して ファイル名としたテキストファイルにして保存しています。 PukiWiki は 1.4.7 より UTF-8 版(文字エンコードが UTF-8 のページを生成するバージョン)が 同時に配布されていることもあって、 保存ファイルのファイル名変換規則が変更( EUC コード変換だったものが UTF-8 変換に変更になったとか…)になったのかと思いましたが、 結論から言うと違ったようです。
 参考にしたドキュメントは、以下の PukiWiki の総本山サイトにあった ものです。  上記のドキュメントを参考にすると、 要は今回引っ越したサーバ側 PHP の設定において、 HTTP 入力文字のエンコーディングする際のデフォルトを指定する mbstring.http_input の値が、
mbstring.http_input = auto
となっているだろうこと(未確認)が原因で、これを
mbstring.http_input = pass
に変更することで問題は解決するようです。
 ちなみに設定値として auto では ASCII,JIS,UTF-8,EUC-JP,SJIS の順に エンコーディングをチャレンジし、pass はエンコードしない設定です。

 しかし、一般的に mbstring.http_input の値を変更するには PHP の設定ファイル php.ini を変更することが正道ですが、 ホスティングサーバではこの設定をユーザ側が変更することはできないことがほとんどでしょう。 別の方法として、apache の ディレクトリアクセス設定変更ファイル .htaccess で設定する方法があり、 PukiWiki を インストールしたディレクトリ直下にある .htaccess ファイルの末尾に
php_flag mbstring.encoding_translation off
php_value mbstring.http_input pass
の二行を付加することで、PukiWiki が動作する際だけ、 サーバ側の php.ini で設定されている値を変更した状態にできます。
 上記の設定では mbstring.http_input で HTTP 入力文字のエンコーディングを行わない設定に加えて、 mbstring.encoding_translation で HTTP の入力変換そのものを無効にしています。 実際に うちの PukiWiki では、 これで解決しました。 あと注意点としては .htaccess ファイルは必ず改行コードを LF にすることくらいです。

 いや、問題が起こったときには焦りました。また本気で DokuWiki への移行 が 頭をよぎりました (^^;;;>
 とりあえず喉元過ぎたので熱さ忘れましたが、 PukiWiki の次のバージョンアップを 考えなければならなくなった際は、また熱さを思い出すことにならなければよいのですが。。。
Posted on Mar 27, 2008 at 00:13

クイック POPFile で POP over SSL

 今回ホスティングサーバの引っ越しによって、 これまでメールの受信時に使っていた APOP がどうも使えなくなっていて、 かといって POP3 でパスワードを平文でネットワークに流すほどの根性もないので、 何が使えるかとオンラインマニュアルを眺めていると、 どうも POP over SSL が使えるとのこと。。。

 個人的なメール環境は Becky! Internet Mail v2 を クライアントに、 クイック POPFile を プロキシにしてアクセスしていますので、 この クイック POPFile が POP over SSL をしゃべってくれれば、 対応可能なわけです。
 ちょっと調べてみた結果、 本家 POPFile は すでに v1.0.0 がリリースされている一方で、 クイック POPFile v1.102 のベースは v0.22.3 ですが、下記の記事からこのバージョンであれば、 パッケージを追加することで SSL に対応できることがわかりました。

k-square's diary 「 POP / APOP over SSL with POPFile 」

 上記ドキュメントをよく読んでパッケージを追加。
 次に Becky! Internet Mail v2 で メールボックスの設定でユーザ ID を
<MailServerHostname>:995:<Username>:ssl
に変更すれば設定完了です。
 ただし、一点注意が必要で、これまでウィルス対策ソフトの 二重チェックしないように POPFile のクライアント側の受付ポートを変更している場合、 POP over SSL によって、POPFile は メールサーバの 995 番ポートに 問い合わせに行くようになりますので、ウィルスチェックが行われなくなります。 POP over SSL を使用する場合は POPFile のクライアント側の受付ポートを 元の 110 番に戻すことを忘れないようにしてください。
Posted on Mar 26, 2008 at 00:54

Wireless Laser Mouse 7000

「 マイクロソフト、人間工学デザインの充電式ワイヤレスマウス」 ~「 Wireless Laser Mouse 6000 」も一新 ( PC Watch より)

 個人的に今一番体にマッチしているマウスは、 マイクロソフト 製の Natural Laser Mouse 6000 で 機能性云々より使っていて腕が楽と言うのが何よりです。
 またその前に買ったデスクトップ用の マイクロソフト 製マウスは Wireless Laser Mouse 6000 で、 これも非常に質実剛健なマウスで気に入っていて、予備のデスクトップで使用しています。
 ただこれら二つのマウスで唯一気になるのが、 乾電池で動作すると言うこと。 eneloop を使って地球を気にしながらでも 一回の交換で長持ちするのですが、 それでも電池がなくなってアラームが上がると気分を害されます。 充電式ならなぁ。。。と思わずにはいられません。  今回発表された Wireless Laser Mouse 7000 は充電式と言うところが、 まずは注目点。 すでに発売されている製品で Wireless Laser Mouse 8000 同様 充電器が大きいですが、レシーバー自体は小さくなっていて、 同時に発表された Wireless Laser Mouse 6000 (v2) ではそのレシーバが、 マウス本体に収納可能となっています (底面に貼り付けるだけのような気がしますが…。 ちなみにこの v2 は、 これまでの Wireless Laser Mouse 6000 とは 全く別物で、 7000 の充電機能なし版という感じのプロダクトです)。  Wireless Laser Mouse 7000 は充電台がでかそう(未確認)なので、 レシーバーが小さくなっているより、 レシーバーと充電器が一体型になっている方がありがたいように思うのですが、 どうでしょう? とりあえず、実際にブツを見てみてから判断をしたいと思います。
# すでに上記の記事を見た瞬間に購入する気満々になっていたところが我ながら怖い (^^;>
Posted on Mar 25, 2008 at 23:44

めざせ買い物上手 #2: ゴールドクラスのクレジットカード

 喫煙者なもので、出張などの長距離移動には空路を選ぶことが多いのですが、 新幹線などの陸路に比べると空路の場合、 どうしても「空港での待ち」と言う時間が発生することがあります。 この際、高い空港内の喫茶店など入ってしまったりするので、 空港ラウンジなどが使えると無駄金を使わずゆったりと待ち時間をゆったり過ごせます。 このラウンジを使いたいということが第一の動機で、 ゴールドクラスのクレジットカードへの移行を今、真剣に考えています。

 しかし、ゴールドクラスのクレジットカードは、加入時の審査も厳しく、 また年会費もただではなく、通常 2 万円前後の費用が必要になります。
 問題はこの年会費に見合うだけのメリットが得られるか?です。
# もちろん審査に通るかという問題は別にありますが…ね、年収が orz

 まずは先述した空港でのラウンジ利用が個人的には大きなメリットで、 次に出張時、旅行時に旅行保険が常時かかった状態になり (国内旅行の場合は、そのクレジットカードでの払いになっていることが必須の場合もあります)、 毎度保険をかける必要がなくなります。
 その他にもいくつもメリットと考えられるサービスはありますが、 もう一つだけ挙げるとしたら、私のようにネット経由での買い物比率が高い場合、 ネットでのトラブルや、また買ったものに対する破損や返品に関する保険が利用でき、 安全に利用したときでもクレジットカードのポイントに関して貯まりやすく、 また価値そのものも高いと言うことがあります。
 例えば今個人的にメインで使っている JCB の場合は 1,000 円の利用で 1 ポイントで、 この 1 ポイントは ANA マイラーズクラブの 3 マイルにしかなりません。 しかし、例えば ダイナース では 10,000 円の利用で 1 ポイントですが、 この 1 ポイントは 100 マイルになります。 ただし、ダイナース では マイル移行のためには別途費用が必要で、またもともと年会費が高いわけですから、 単純に 3 倍の価値があるとは言えませんが、 それでも 2 倍程度価値に差があると言ってもいいでしょう。
 このあたりのカード同士の比較や各個の詳しい特典などは、 ゴールドカード羅針盤 がすごく参考になります。

 だからといって単純にカード会社が直接発行する プロパーのゴールドカードを一枚手に入れればいいという話でもありません。 しがないサラリーマン SE ですから、年会費を払って発行されるカードは 可能であれば一枚にしたいところ。
 ところが先述した年会費を払ってまで使っているメインの JCB カードは MUFG グループ のカード会社である 三菱 UFJ ニコス のカードで、 この払いが毎月 1 円でもあれば、 三菱東京 UFJ 銀行 の顧客囲い込み口座 「オールワン (All One) 」が使える (時間外手数料が無料というのが個人的には最大の特典)という クレジット機能以外にも魅力的な特典があります。
 一方で コナミスポーツ に通っている都合上、 JACCS カード もあり、 このカードは先述の JCB カード と違って、 Edy のチャージに使え、チャージした金額に対してポイントもつきます ( JCB カードの場合、基本、 特定の提携カード以外は Edy のチャージ には使えません。 使える場合でもチャージがポイントにならないこともあるようです)。
 と言うことで、単純にゴールドクラスのカードを一枚増やして、 持ち歩くカードを増やしたくない一方で、 今使っているカードを簡単に切ることもできないという状況です。

 ただこの悩みにも解決への一縷の望みが出てきて、 今年上期、MUFG はグループ会社の発行するカードを統合した MUFG グループ の 新プロパーカード 「 MUFG Card 」を発行する予定 になっています。 この MUFG カードとは別に アメリカン・エキスプレス と提携しての 新カードの発行も予定されており、 このカードには通常提携カードではない より上位のカード( アメックス なら プラチナカード)へのインビテーションもあると言うこと。 また銀行系のプロパーカードでもあるのでこのカードであればオールワンの 特典も引き続き受けられるかもしれません(含 個人的願望 (^^;> )。 そうすれば MUFG のアメックス (ゴールドカード。これをメインとして使用)と コナミスポーツJACCS カードコナミスポーツ 会員費支払い、 及び Edy チャージ専用)に集約してしまおうと 目論んでいます。

 と言うことで、来年度はクレジットカードも見直して、 より賢いお買い物を目指したいと思います。
Posted on Mar 25, 2008 at 01:11

めざせ買い物上手 #1: 買い物パターンの整理

 最近、買い物というとネット経由の比率が高くなり、 リアルな店舗でも普段、コンビニなどでの買い物は Edy で… と言うことができるようになってきました。
 こうなってくると「今更何を?」と言われようが、 クレジットカードなりのポイントをどうやって集約して、 賢く買い物をするかと言うことを真剣に考えなければ、 はっきり言って損だと最近頓に思うようになってきました。

 個人的には バリューコマース に 参加しているので、 Sofmap.co.jp や、 楽天 での買い物は、 バリューコマース の 自サイト内に広告をうたなくても報酬として還元される 「ショッパーズクラブ」という制度を利用しています。
 問題は Amazon.co.jp での買い物で、 頻度も決して少なくはないので、 これをどうお得にするかが結構考えどころですが、 基本は Edy 払いにして、マイルにつなげる ( ANA のマイレージクラブであれば、 Edy での買い物は 200 円で 1 マイル)程度 しか思いついてません。

 一方で普段のコンビニ買い物も含めて利用する Edy ですが、 おサイフケータイでのチャージのためにクレジットカードと結びつけている人が多いと思います。 ただし、この結びつけるクレジットカードにも注意が必要で 「 Edy チャージはポイントに還元されない」という クレジットカードがまれにあります。 かつ個人的には「すべてのポイントはマイルに続く」という方針で考えていますので、 貯めたクレジットカードのポイントはマイルへ移行できるかも重要です。 そして最終的に航空券なり Edy なりに また交換していきます。

 ここ半年ちょっとくらい、このルールに大筋沿って買い物をして、 マイルに集約すると 1 万マイルに楽に届きました。 これからこのルールをさらに徹底すればもう少しためることも可能かと思います。
 以下にネット経由及び普段の買い物の個人的なルールをまとめます。
  • 基本、リアル店舗での普段の買い物(少額決算)は可能な限り Edy で。
  • Amazon.co.jp では Edy 払い
  • その他のネットでの買い物は、可能な限り バリューコマース の ショッパーズクラブ経由
 さてこの上で、実際の支払いは最終的にクレジットカードから落ちることになるのですが、 これに関しても最近、考えなおしをしています。。。つづく
Posted on Mar 24, 2008 at 23:58

DokuWiki

http://wiki.splitbrain.org/wiki:dokuwiki
 やっと PukiWikiバージョンアップした ばかり ですが、最近、ふとしたことで目にした この DokuWiki という Wiki エンジンが気になっています。

 うちの PukiWiki は 個人的な防備録的な使い方をしていて、 本来の PukiWiki の 使い方である共同作業の目的で使っていません。
 DokuWiki も Wiki エンジンの一種で PukiWiki 同様、 共同作業による情報共有が目的ですが、 作成したドキュメントを以下に見やすく見せるかに重きが置かれていて、 各種プログラミング言語の色分け表示や、 ページの目次の自動作成機能など、魅力的な機能を備えています。
 また PukiWiki 同様、 バックエンドにデータベースを必要としないことも魅力的。

 最近、うちの PukiWiki は 書き殴るだけ書き殴って収拾がつかなくなってきている感があるので、 他人様が読むことをもっと意識して、書き直す気になったらこれを使おうかな…と。 # あくまでその気になったらです。。。 (^^;;;>
Posted on Mar 23, 2008 at 20:07

PukiWiki 1.4.7_notb

http://pukiwiki.sourceforge.jp/
 Ellinikonblue.com の ホスティングサーバ引っ越しを機に、 完全に放置プレーになっていた Ellinikonblue.com PukiWikiPukiWiki を 最新版の 1.4.7_notb にアップグレードしました。
 PukiWiki のアップグレード自身は、 さほど手間はかからず、各ページの更新日時のタイムスタンプが飛んだくらいで、 これはアップデートしたときはいつものこと。
 スキンも以前ものをそのまま使えました(これがいいのか悪いのかは今後見直します)し、 PukiWiki は ほんとに思っていたより手間をとりませんでした。 PukiWiki は…

 今回のサーバの引っ越しは、 ホスティングサービスを利用しているところから、 新サービスの案内を受け、 料金は変わらずディスク容量が 100 倍になると言ううたい文句につられて、 決意したわけです。
 おいしい話には裏があります。
 始まったばかりのこのサービス、申し込みが殺到しているのかもしれませんが、 まずは紙の申込書に書いたメールアドレスを間違って登録され、移行準備完了のメールが来ないは、 ドメインの切り替えの際には「夕刻まで」に作業完了メールがくると 移行手順書に明記されているにもかかわらず、 メールが来たのは日がすっかり沈んであたりも静まってきた夜の 10:00 。 おまけにサーバにコンテンツをアップロードしてパーミッションを設定すると、 消せないディレクトリができあがるは、消したはずのファイルが蘇るは… まぁ半日もあればメンテナンスして移行できると思っていたら、 丸一日以上かけて現状復帰がやっと orz
 みなさん、できたてのホスティングサービスに飛びつくのは、 できる限りやめましょう (^^;>
Posted on Mar 21, 2008 at 12:50

Windows Vista SP1

「 マイクロソフト、 Windows Vista SP1 を一般公開」PC Watch より)

 少し出遅れた感はあるのですが、 自宅のメインデスクトップに Vista Service Pack 1 を適用しました。
 1 時間弱くらいかかりました(アップデートをかけてほったらかしにしていたので、 正確にはどれくらいかかったかは不明)が、適用そのものには全く問題なく起動しました。 確かに各所で言われるように、これまであった不可思議な「ひっかかり感」がなくなり、 随所で動作がスムーズになりました。 気のせいかもしれませんが、HDD アクセスが非常に少なくなったような気がします。 これが一番の効果かも…  ただテレビキャプチャカードとして PC-MV53DX/PCI使用していて 、 これまで PCast2 という BUFFALO 御謹製のツールを使っていたのですが、 SP1 を適用してから間もなく起動しても TV も映らずだんまりになってしまい、 強制終了するとブルースクリーンになるという現象に見舞われました。 BUFFALO から新ドライバや PCast2 の アップデート版も提供されていないようだったので、さくっと PCast2 をアンインストール。
 幸いうちの Vista は Ultimate 版で、最近自宅も デュアルディスプレイ化した ので、 Media Center 機能を有効にして、 こっちでテレビを見ることにしています。こちらはまったく問題なし。 快適、快適。
 これでうちの Vista もやっと一人前かな (^^;>